Пайдалану шарттары

Old Ways қолданбасын жүктеу, оған кіру немесе пайдалану арқылы Сіз осы Пайдалану шарттарымен келісесіз және біздің Құпиялылық саясатымызбен танысқаныңызды растайсыз. Келіспесеңіз, Old Ways қолданбасын пайдаланбаңыз. Сіз бұл Шарттарды жүйеге кірген немесе тіркелген кезде оларды растау арқылы немесе, егер Old Ways қолданбасын тіркелгісіз пайдалансаңыз, оны пайдалануды жалғастыру арқылы қабылдайсыз, ал біз Сіз қабылдаған Шарттар мен Құпиялылық саясатының нұсқаларының жазбасын сақтаймыз. Old Ways балаларға арналмаған. Сіз тұрғылықты жеріңізде міндетті күші бар шарт жасасуға жеткілікті жаста болуыңыз керек немесе Old Ways қолданбасын ата-анасының немесе қамқоршысының рұқсатымен пайдалануыңыз керек.

Old Ways — тарихи карталарды зерттеуге, рельефті визуализациялауға, сондай-ақ өз карталарыңыз бен фотосуреттеріңізді геотіркеуге арналған қолданба. Ол сондай-ақ қашықтық пен биіктікті өлшеу және сақталған нүктелер сияқты далалық құралдарды қамтиды. Old Ways — цифрлық қызмет: ол сізге функциялар мен тарихи материалдарға қолжетімділік береді, бірақ осы материалдарды сізге сатпайды.

Old Ways-ке қатысты жасайтын төлемдеріңіз, мысалы, Energy пакеттерін сатып алу, Old Ways ұсынатын цифрлық қызметтер мен функционалдыққа қолжетімділік үшін төлем болып табылады. Қызметке тарихи картографиялық материалдарға қолжетімділік, карталарды табу, карталарды дайындау және өңдеу, сервер жағындағы геокеңістіктік операциялар, қолжетімділікті тексеру, бұлттық сақтау және карталарды жеткізу, қауіпсіздік және аутентификация, техникалық қызмет көрсету, техникалық қолдау, сондай-ақ үздіксіз жұмыс істеу мен дамыту кіреді.

Бұлар бірге қызметті және оны қолдайтын инфрақұрылымды құрайды. Олар бөлек өнімдер ретінде бөлшектелмейді және бөлек ақы алынбайды. Төлем картаны, қандай да бір авторлық құқықты немесе басқа зияткерлік меншік құқығын сатып алу болып табылмайды және негізгі тарихи материалдар үшін лицензиялық төлем емес.

Old Ways-тің кейбір функцияларын қонақ ретінде, қолданбада көрсетілетін шектеулермен пайдалана аласыз. Басқа функциялар тіркелгіні қажет етеді, оны Google немесе Apple арқылы кіру арқылы жасайсыз. Тіркелгіңіздегі әрекеттерге және кіру деректеріңіздің қауіпсіздігін сақтауға өзіңіз жауаптысыз. Тіркелгіңізді басқаларға бермеңіз және басқа адамның тіркелгісін пайдаланбаңыз.

Біз осы Шарттарды бұзатын, алаяқтық немесе теріс пайдалану үшін қолданылатын немесе қызметке не басқа пайдаланушыларға қауіп төндіретін тіркелгіні шектеуіміз, тоқтата тұруымыз немесе өшіруіміз мүмкін.

Біз сізге Old Ways-ті өз құрылғыларыңызда жеке, коммерциялық емес мақсаттарда пайдалануға жеке, айрықша емес, берілмейтін, кері қайтарылатын лицензия береміз, ол осы Шарттарға және қолданбаны жүктеген қолданбалар дүкенінің шарттарына бағынады.

Energy — Old Ways ішінде пайдаланылатын виртуалды бірлік. Ол ақша, криптовалюта, инвестиция, депозит, банк балансы, берілетін қаржылық актив немесе заңды төлем құралы емес және тек Old Ways ішінде ғана пайдаланыла алады.

• Energy-ді Apple App Store немесе Google Play арқылы Energy пакеттерін сатып алу, Energy беретін промокодтар мен ваучерлер арқылы, осы Шарттарда сипатталған кредиттер мен қайтарулар арқылы немесе балансыңызға енгізетін түзетуіміз арқылы ала аласыз.
• Energy-ді жазылымдарға, тарихи карталарға тұрақты қолжетімділікті ашуға және спутник суреттерін жалға алуға жұмсай аласыз. Energy бойынша бағалар Сіз растамас бұрын қолданбада көрсетіледі, ал жеңілдік ваучері оларды төмендете алады. Energy пакетінің ақшамен бағасын қолданбалар дүкені белгілейді және көрсетеді.
• Energy баланстарының қазіргі уақытта жарамдылық мерзімі жоқ, және Old Ways Energy-ді басқа тіркелгіге аудару мүмкіндігін ұсынбайды.
• Дүкен Energy пакетін сатып алуды қайтарса немесе кері қайтарса, біз сол сатып алу берген Energy-ді, оны Сіз әлдеқашан жұмсап қойған болсаңыз да, шегере аламыз. Бұл жағдайда балансыңыз қалпына келтірілгенге дейін теріс болуы мүмкін, ал ол теріс болған кезде Сіз Energy жұмсай алмайсыз. Біз сол Energy-ге Сіз әлдеқашан алған жазылымдарды, карталарды немесе жалға алуларды қайтарып алмаймыз.
• Energy пакеттері үшін төлемдерді қолданбалар дүкені өңдейді, және оның төлем, есеп айырысу және қайтару шарттары қолданылады. Осы Шарттардың ешбір ережесі сіздің заңмен берілген тұтынушы құқықтарыңызды, соның ішінде бас тарту немесе қайтару құқығын шектемейді.

Old Ways қолданбада көрсетілген қолжетімділік деңгейлері бойынша жазылымдар ұсынады (қазіргі уақытта PRO және PREMIUM). Жазылым Сізге қолданбада көрсетілген жазылым кезеңі бойы, оның Energy бойынша бағасымен бірге, тиісті қолжетімділік деңгейіндегі мүмкіндіктерге және тарихи карталарға қолжетімділік береді. Жазылым қолжетімділік береді, бірақ ешқандай картаға меншік құқығын бермейді.

Жазылымдар тікелей ақшамен емес, Energy-мен төленеді. Жазылымды сатып алғанда немесе жаңартқанда, автоматты түрде жаңарту қосылады, ал растау экраны бұл туралы төлемес бұрын хабарлайды. Әр жаңарту кезінде сол кезде қолданылатын Energy бойынша баға балансыңыздан алынады. Жаңарту күніне дейін кез келген уақытта қолданбада автоматты түрде жаңартуды өшіре аласыз және қайта қоса аласыз. Жаңарту кезінде Energy жеткіліксіз болса, жазылым жаңартылмайды, автоматты түрде жаңарту өшіріледі және қолжетімділігіңіз ағымдағы кезең аяқталғанда аяқталады. Жоғарырақ деңгейге ауысу қалған кезеңге пропорционалды түрде есептеледі және бірден күшіне енеді; төменірек деңгейге өзгерту келесі жаңартуда күшіне енеді. Жазылымдар Energy-мен төленетіндіктен, олар қолданбалар дүкеніңіздің жазылым параметрлерінде басқарылмайды. Бұл — Old Ways өзінің жүйесі арқылы жаңартатын Old Ways қолжетімділік деңгейлері, Apple немесе Google-дің қайталанатын жазылымдары емес.

Жазылымыңыз аяқталғанда, тек соның арқылы қолжетімді болған карталарға қолжетімділігіңізді жоғалтасыз. Тұрақты қолжетімділікпен ашқан карталарыңыз төменде сипатталғандай қолжетімді болып қалады.

Тарихи карта жазылым арқылы, тегін немесе тұрақты қолжетімділік арқылы қолжетімді болуы мүмкін. Кейбір карталар тек тұрақты қолжетімділік арқылы немесе жоғарырақ қолжетімділік деңгейінде ғана қолжетімді болуы мүмкін.

Картаға тұрақты қолжетімділікті ашу үшін Energy жұмсағанда немесе оны сыйақы ретінде алғанда, тіркелгіңіз Old Ways-те сол картаны пайдалануға қолжетімділік құқығын алады. Оның жоспарланған жарамдылық мерзімі жоқ және ол жазылымға байланысты емес. Ол төменде сипатталғандай, карта Old Ways арқылы қолжетімді болып тұрғанша қолжетімді болып қалады.

Тұрақты қолжетімділік — қызметке қолжетімділік. Ол сізді картаның немесе оның негізіндегі тарихи құжаттың иесі етпейді және оған қатысты қандай да бір авторлық құқық немесе басқа зияткерлік меншік құқығын бермейді. Ол сондай-ақ картаны көшіру, жариялау, сату немесе қайта тарату құқығын бермейді.

Тұрақты қолжетімділік Old Ways картаны ұсынып, қызметті жүзеге асырып тұрғанша жалғасады. Біз картаны немесе функцияны өзгертуіміз, ауыстыруымыз немесе жоюымыз қажет болуы мүмкін, мысалы, заңнамалық талапқа немесе құқықтарға қатысты шағымға, қауіпсіздікке немесе техникалық мәселеге байланысты, не қызметті тоқтатсақ. Біз мұны негізді түрде қажетті шамамен шектейміз және мүмкін болған жағдайда хабарлаймыз. Егер картаны жаңартылған нұсқасымен ауыстырсақ, сіздің тұрақты қолжетімділігіңіз сақталады және жаңа нұсқаны қайта төлемей жүктей аласыз. Кейбір қорғалған карталар қолжетімділікті растау үшін мезгіл-мезгіл серверлерімізге қайта қосылуы тиіс, сондықтан сізге анда-санда интернет байланысы қажет.

Old Ways жұмысын жалғастырып жатқан кезде, Energy-мен ашқан жеке картаңызды біржола алып тастасақ, біз Сізге себебін хабарлаймыз, кешірім сұраймыз және балансыңызға оның үшін шын мәнінде төлеген Energy-дің, кез келген жеңілдіктен кейінгі, екі еселенген мөлшерін есептейміз. Сыйақы ретінде алған карталар үшін кредит есептелмейді. Онлайн-қызметтерді толық тоқтату төменде «Онлайн-қызметтерді тоқтату» бөлімінде қарастырылған және бұл кредитті өздігінен әрбір картаға қолданбайды.

Red Diamond Сізге карта шаршысының спутник суреттерін бір күнтізбелік тоқсанға жалға алуға мүмкіндік береді. Бір тоқсанға арналған шаршы — бір бірлік. Бірлік үшін Energy-мен, жазылымыңызға кіретін орынмен немесе сыйақы ретінде алған Red Diamond тоқсандық кредитімен төлей аласыз. Energy бойынша баға және жазылымыңызға кіретін орындар саны Сіз растамас бұрын қолданбада көрсетіледі. Олар қолжетімділік деңгейлері бойынша әртүрлі болуы және уақыт өте өзгеруі мүмкін, ал бұрын жасалған жалға алулар Сіз тапсырыс берген кезде қолданылған бағаны және орындарды сақтайды. Жеңілдік ваучері Energy-мен төленген тапсырыстың Energy бағасын төмендете алады.

Жалға алу тапсырыс берген сәттен бастап 30 күнге созылады. Біз суреттерді 72 сағат ішінде дайындауға тырысамыз. Бұл — мақсат, кепілдік емес. Дайындау ұзағырақ уақытты алса, қосымша күндер жалға алуыңызға қосылады, толық күндерге дейін жоғары қарай дөңгелектеледі. Бірлікті дайындау мүмкін болмаса, соның ішінде 30 күн аяқталған кезде ол әлі дайын болмаса, біз оған жұмсағаныңызды қайтарамыз: сол бірлік үшін шын мәнінде төлеген Energy (кез келген жеңілдіктен кейін), Red Diamond тоқсандық кредиті немесе жазылым орны. Жеңілдік ваучерінің өзі қалпына келтірілмейді.

Дайын бірліктер үшін жалға алуды тағы 30 күнге ұзарта аласыз. Ұзарту қолданбада көрсетілген баға бойынша Energy-мен төленеді немесе жазылым орындарын пайдаланады. Тоқсандық кредитпен төленген жалға алуды ұзартуға болмайды. Ұзарту төмендегі аумақтық шектеулер үшін жаңа тапсырыс ретінде қарастырылады. Мерзім аяқталғанға дейін ұзартсаңыз, сол сәттен бастап жаңа 30 күн басталады, ал қалған уақыт қосылмайды.

Energy-мен немесе тоқсандық кредитпен төленген жалға алуды мерзімі аяқталғанға дейін бас тартуға болмайды. Жазылым орнын пайдаланатын жалға алудан бас тартуға болады. Бас тартқаннан кейін қолжетімділігіңіз аяқталады, ал орын бастапқы мерзім аяқталатын уақытқа дейін бос емес күйінде қалуы мүмкін. Жазылымыңыз аяқталса немесе онда орындар жеткіліксіз болса, жалға алуға қолжетімділік тоқтатыла тұрады және орындар босатылады, бірақ 30 күндік мерзім өтуін жалғастырады. Мерзім жалғасып жатқанда, жазылымыңыз белсенді болса және бос орындарыңыз болса, тоқтатылған жалға алуды қалпына келтіре аласыз. Мерзім аяқталғанда суреттерге қолжетімділік аяқталады, ал одан кейін қажет емес суреттер жойылуы мүмкін.

Жалға алу — қызметке қолжетімділік. Ол суреттерге қатысты ешқандай құқықты бермейді. Спутник суреттері тек онлайн режимде жұмыс істейді.

Old Ways жалпыға қолжетімді архивтерден, жинақтардан, веб-сайттардан және басқа көздерден алынған тарихи картографиялық материалдарға қолжетімділік береді. Кейбір материалдардың жасына және тарихи сипатына байланысты олардың бастапқы авторлығы, шығу тегі, авторлық құқық иелігі немесе қолданылатын лицензиялық шарттары толық емес, белгісіз немесе қолжетімсіз болуы мүмкін.

Жалпыға қолжетімділік материалдың міндетті түрде қоғамдық игілікте екенін немесе авторлық құқық шектеулерінен бос екенін білдірмейді. Old Ways үшінші тұлғалардың тарихи материалдарына иелік етуді талап етпейді, және қызмет арқылы оларға қолжетімділік сізге ешқандай зияткерлік меншік құқығын бермейді. Old Ways арқылы қолжетімділік қолданбада зерттеу мен ізденіс үшін берілген. Ол сізге көшіру, жариялау, коммерциялық пайдалану немесе қайта тарату құқықтарын автоматты түрде бермейді, және кез келген материалды экспорттау, бөлісу немесе жариялау алдында қолданылатын құқықтарды тексеруге өзіңіз жауаптысыз.

Біз авторлардың, архивтердің, мекемелердің және басқа құқық иелерінің заңды құқықтарын құрметтейміз. Егер Old Ways арқылы қолжетімді материал сіздің құқықтарыңызды бұзады деп есептесеңіз, материалды көрсетіп, талабыңыздың негізін түсіндіріп, бізге vadym.bezsmertnyi@gmail.com мекенжайы бойынша хабарласыңыз. Біз жеткілікті түрде егжей-тегжейлі хабарламаларды қарастырамыз және негіз болған жағдайда тиісті шара қолданамыз, оған авторлықты түзету, қолжетімділікті шектеу немесе материалды жою кіруі мүмкін.

Old Ways тіркелген тіркелгілерге жарнамалық жеңілдіктер ұсынуы мүмкін, мысалы, уақытша жазылым деңгейіндегі қолжетімділік түріндегі Қош келдіңіз бонусы, Energy, уақытша жазылым деңгейіндегі қолжетімділік, нақты карталарға тұрақты қолжетімділік немесе Red Diamond тоқсандық кредиттерін бере алатын бір реттік промокодтар мен ваучерлер, бағаны төмендететін жеңілдік ваучерлері және картаны таңдауға мүмкіндік беретін бонустар. Жарнамалық жеңілдіктердің ақшалай құны жоқ, оларды сатуға, айырбастауға немесе беруге болмайды және олар тек оларды алған тіркелгіге тиесілі. Сыйақы Сіз әлдеқашан иелік ететін картаға қолжетімділік берсе, оның орнына біз оның құнын Energy түрінде есептейміз.

Әрбір промокодты немесе ваучерді бір рет қана пайдалануға болады және ол пайдаланылғанға дейін мерзімі аяқталуы немесе қайтарып алынуы мүмкін. Уақытша жарнамалық қолжетімділік ақылы жазылымнан бөлек және оның кезеңі аяқталғанда аяқталады. Біз қайталанатын жарамсыз код енгізу әрекеттерін шектей аламыз және қате арқылы берілген немесе теріс пайдалану, алаяқтық не қате арқылы алынған жеңілдіктерден бас тарта, оларды қайтарып ала немесе жоя аламыз.

Қош келдіңіз бонусы тіркелген кезде қолданыста болған ұсыныс шарттарына сәйкес беріледі. Оның ұзақтығы қолданба нұсқаларына қарай әр түрлі болуы және уақыт өте келе өзгеруі мүмкін. Ол тұрақты немесе мәңгілік міндеттеме емес, және сізге қолданылатын ұзақтық бонус берілген кезде қолданбада көрсетіледі. Ұсыныс кейін өзгергендіктен, әлдеқашан берілген бонус қысқартылмайды.

Қош келдіңіз бонусы расталған электрондық пошта мекенжайына бір рет беріледі, біз сақтайтын құқық тарихының шегінде (Құпиялылық саясатымызды қараңыз). Тіркелгіңізді жойып, қайта тіркелу жаңа қош келдіңіз бонусына кепілдік бермейді.

Қош келдіңіз бонусының ақшалай құны жоқ және оны ақшаға айырбастауға болмайды. Ол ақылы жазылымды немесе сіз сатып алған қолжетімділік құқықтарын өзгертпейді және қысқартпайды.

Бізден ел үшін рельефті немесе аймақ не аудан үшін тарихи карталарды қосуды сұрай аласыз. Өтінім тапсырыс емес. Өтінім жіберу оны орындайтынымызға кепілдік бермейді, ал біз одан бас тарта аламыз, мысалы, төмендегі аумақтық шектеулерге байланысты.

Old Ways-те жаңа тапсырыс беру немесе жаңа өтінім жіберу мүмкіндігі ол қамтитын аумаққа байланысты болуы мүмкін. Бұл Red Diamond спутник суреттеріне жаңа тапсырыстарға, рельефке арналған өтінімдерге және тарихи карталарға арналған өтінімдерге қатысты. Жаңа тапсырыс немесе өтінім қабылдамас бұрын біз сіз таңдаған аумақты серверлерімізде тексереміз, және тексеру сіз кім екеніңізге емес, сол аумаққа негізделеді.

• Біз Украинаға қарсы қарулы агрессияға және Old Ways қызметінің саясатына байланысты Ресей Федерациясының аумағы, соның ішінде Калининград облысы үшін жаңа тапсырыстар мен өтінімдерді қабылдамаймыз.
• Беларусь аумағы үшін жаңа тапсырыстар мен өтінімдер уақытша қолжетімсіз.
• Украинаның кейбір аймақтарына, қарулы қақтығыстардан немесе оккупациядан зардап шеккен басқа аумақтарға, сондай-ақ даулы немесе танылмаған аумақтарға жаңа тапсырыстар мен өтінімдер қарулы қақтығыстар мен қауіпсіздік жағдайларына байланысты қолжетімді емес.
• Басқа аумақтар Old Ways-тің географиялық қамтылуына, материалдардың қолжетімділігіне және өңірдің әлі қолдау тауып-таппағанына байланысты қолжетімсіз болуы мүмкін. Аумағы шектеулі аумақты қамтитын тапсырыс немесе өтінім, ол басқа аумақты да қамтыса да, қолжетімсіз болуы мүмкін.

Біз болашақта қолдау көрсетілетін аумақтардың тізімін және осы шектеулерді өзгертуіміз мүмкін. Бүгін қолжетімсіз аумақ кейін қолжетімді болуы мүмкін, және керісінше. Аумақтық тексерулерді айналып өтуге әрекет жасауға болмайды.

Жаңа тапсырыстарға қойылатын шектеудің өзі сіз әлдеқашан сатып алған және сізге қолжетімді материалдарды кері қайтарып алуды білдірмейді. Егер бұрын берген тапсырысыңыз оның аумағына шектеу қолданылған сәтте әлі дайындалмаған болса, біз оның дайындалмаған бөлігін болдырмауымыз мүмкін.

Егер біз аумақтық шектеуге байланысты тапсырысты немесе оның бір бөлігін болдырмасақ, біз болдырылмаған бөлік үшін шын мәнінде пайдаланылғанды ғана қайтарамыз. Ол үшін алынған Energy балансыңызға қайтарылады, ол үшін пайдаланылған ваучер немесе сыйақы кредиті қалпына келтіріледі, ал ол үшін ұсталған PREMIUM орны босатылады. Егер болдырылмаған бөлік үшін ештеңе алынбаған немесе ұсталмаған болса, қайтаруға ештеңе жоқ. Біз болдырмау туралы қолданбада хабарлаймыз.

Осы тексерулер үшін қолданылатын аумақ шекаралары geoBoundaries деректеріне және шектеулі аумақ үшін OpenStreetMap деректеріне (© OpenStreetMap contributors, Open Database License бойынша қолжетімді) негізделген.

Сіз Old Ways-ке импорттайтын немесе онда жасайтын карталарға, фотосуреттерге, геотіркелген жобаларға, нүктелерге және басқа мазмұнға барлық құқықтарды сақтайсыз. Біз оған иелік етуді талап етпейміз. Сіздің мазмұныңыз құрылғыңызда өңделеді және сақталады, ал сақтық көшірмелер үшін өзіңіз жауаптысыз.

Сіз импорттайтын мазмұнды пайдалануға қажетті құқықтарыңыздың, соның ішінде авторлық құқықтың бар екеніне және оған тағайындайтын нақты әлем координаттарының дәлдігіне жауаптысыз. Бізге мазмұн, мысалы, тарихи карта өтініміне арналған ауданды жіберсеңіз, Сіз бізге оны Сіздің өтінімді өңдеу үшін қажетінше сақтауға және өңдеуге ғана шектеулі құқық бересіз.

Old Ways, соның ішінде оның бағдарламалық жасақтамасы, дизайны және түпнұсқа мазмұны, оның әзірлеушісіне тиесілі және қолданыстағы зияткерлік меншік заңдарымен қорғалған. Жоғарыда көрсетілген лицензиядан басқа, осы Шарттар Old Ways-ке қатысты ешқандай құқықты сізге бермейді.

Сіз мыналарды жасамауға келісесіз:

• Old Ways-ті кез келген заңсыз мақсатта немесе қолданыстағы заңдар мен нормативтерді бұза отырып пайдалану;
• Old Ways серверлеріне, тіркелгілеріне немесе инфрақұрылымына кедергі келтіруге, оның жұмысын бұзуға немесе оларға рұқсатсыз қол жеткізуге әрекет жасау;
• Old Ways жүйесінен қолжетімділікті бақылау құралдарын, аумақтық қолжетімділікті тексеруді немесе карталарды қорғауды айналып өту немесе айналып өтуге әрекет ету, не карталарды немесе басқа материалдарды көшіру, шығарып алу, скрейпинг жасау немесе қайта тарату;
• Жарнамалық ұсыныстарды, промокодтарды немесе Energy жүйесін теріс пайдалану не осы мақсатта тіркелгілер жасау;
• Заң рұқсат еткен жағдайлардан басқа, Old Ways-тің бастапқы кодын кері инженерия жасау, декомпиляциялау немесе шығарып алуға әрекет жасау;
• Пайдалануға құқығыңыз жоқ мазмұнды импорттау немесе жүктеу.

Old Ways-те көрсетілетін тарихи карталар, геотіркелген қабаттар, рельеф пен биіктіктің визуализациялары, қашықтық пен ауданның өлшемдері, сондай-ақ GPS немесе басқа орналасқан жер деректері дәлсіздіктерді, олқылықтарды немесе қателерді қамтуы мүмкін, соның ішінде тарихи бастапқы материалдың жасына немесе сапасына, рельеф деректерінің шектеулеріне, сіздің геотіркеу енгізулеріңізге немесе құрылғыңыздың орналасқан жерді анықтау технологиясының дәлдік шектеріне байланысты.

Old Ways — зерттеу және далалық барлау құралы. Ол геодезиялық құрал, кадастрлық немесе заңды шекара көзі, сертификатталған навигациялық немесе қауіпсіздік жүйесі, жедел қызмет немесе беделді тарихи не географиялық көз емес. Оған навигацияның, кәсіби геодезиялық түсірілімнің, заңды шекараны анықтаудың, шұғыл әрекет етудің немесе кез келген басқа жоғары қауіпті шешімнің жалғыз көзі ретінде сүйенбеңіз. Мұндай мақсаттар үшін әрқашан тиісті ресми көздерді, құралдарды және кәсіби пайымдауды пайдаланыңыз.

Old Ways-тің кейбір функциялары, мысалы, тарихи карталар архиві, рельеф деректері, биіктікті өлшеу, орынды іздеу, кіру, Energy және жазылымдар, интернет байланысын қажет етеді және біздің серверлерімізге және үшінші тарап қызметтеріне тәуелді. Офлайн пайдалану үшін жүктелген карталар құрылғыңызда сақталады, бірақ қорғалған: оларды байланыссыз шектеулі уақыт пайдалануға болады, содан кейін Old Ways қолжетімділікті растау үшін қайта қосылуы тиіс. Өз карталарыңызды геотіркеу және жергілікті құралдарыңыз сияқты басқа функциялар негізінен құрылғыңызда жұмыс істейді.

Уақытша үзілістер, техникалық қызмет көрсету, техникалық оқиғалар және тоқтап қалулар болуы мүмкін. Біз техникалық қызмет көрсетуді жүргізе аламыз және қауіпсіздік, заңнамалық немесе техникалық себептермен қажет болғанда қызметтің бір бөлігін тоқтата тұра аламыз, ал мүмкін болғанда хабарлаймыз. Біз зардап шеккен функционалдылықты қалпына келтіруге негізделген күш саламыз, бірақ нақты қалпына келтіру мерзіміне уәде бермейміз және ешбір функцияның үздіксіз немесе қатесіз қолжетімді болатынына кепілдік бермейміз. Үзіліс өзі сізге өтемақы алуға құқық бермейді, бірақ бұл қолданыстағы заң бойынша сізде бар кез келген құқықты шектемейді.

Old Ways жұмыс істеу үшін үшінші тарап қызметтеріне, соның ішінде Apple App Store мен Google Play, Firebase және басқа кіру провайдерлеріне, RevenueCat-ке, сондай-ақ карта, хостинг, дерекқор және сақтау провайдерлеріне сүйенеді. Осы қызметтерді пайдалануыңыз олардың өз шарттарына да бағынады, ал олардың жағындағы үзіліс немесе өзгеріс Old Ways-ке әсер етуі мүмкін. Apple мен Google Old Ways үшін немесе оған қолдау көрсету үшін жауап бермейді.

Old Ways Google Maps функциялары мен мазмұнын қамтиды. Оларды пайдалануыңыз Google Maps қосымша қызмет көрсету шарттарының (End User) сол кезде қолданыстағы нұсқасына және Google құпиялылық саясатына бағынады, олар мына мекенжайда қолжетімді:

• https://www.google.com/help/terms_maps/
• https://policies.google.com/privacy

Old Ways ішіндегі Red Diamond мүмкіндігі Copernicus Sentinel-2 спутник деректерін пайдалану арқылы жасалған. Оған қолданылатын хабарлама төмендегідей, мұндағы [Year] — пайдаланылған спутник деректерінің жылы, осы құжат соңғы рет жаңартылған күн емес:

• Contains modified Copernicus Sentinel data [Year]

Біз Old Ways-ті ұсынудағы ақаулық немесе кідіріс үшін, ол біздің негізді бақылауымыздан тыс және біз негізді түрде алдын алу немесе болдырмау мүмкін болмаған оқиғадан туындаған шамада жауап бермейміз. Мысалдар: соғыс немесе қарулы қақтығыс, табиғи апаттар, өрт немесе су тасқыны, электр қуатының немесе телекоммуникацияның ауқымды үзілістері, негізді қауіпсіздік шаралары алдын алу мүмкін болмаған кибершабуылдар, үкімет шектеулері, заңнама немесе нормативтердегі өзгерістер және маңызды инфрақұрылымның болдырмауға болмайтын жоғалуы.

Қарапайым бағдарламалық қателер, алдын алуға болатын операциялық қателер және жоспарлы техникалық оқиғалар біздің бақылауымыздан тыс оқиғалар болып табылмайды. Мұндай оқиға шын мәнінде болғанда, біз оның әсерін шектеуге және қызметті қалпына келтіруге негізделген күш саламыз. Бұл бөлім міндетті тұтынушы заңнамасы бойынша немесе сіз пайдаланған қолданбалар дүкенінің ережелері бойынша сізде бар ешбір құқықты немесе құқықтық қорғау құралын шектемейді.

Қызметтегі ақаудан кейін біз өз қалауымыз бойынша қосымша Energy, қолжетімділікті уақытша жоғарылату, Old Ways қолжетімділік кезеңін ұзарту немесе қолданбадағы басқа жеңілдік сияқты ізгі ниет жеңілдіктерін ұсына аламыз. Біз әрбір үзіліс немесе ыңғайсыздық үшін жеңілдікке уәде бермейміз және қарапайым ыңғайсыздық үшін ақшалай өтемақы ұсынбаймыз.

Ізгі ниет жеңілдігінің ақшалай құны жоқ. Ол қолданыстағы заң бойынша немесе сіз пайдаланған қолданбалар дүкенінің ережелері бойынша сізде бар ешбір қайтаруды, құқықтық қорғау құралын немесе тұтынушы құқығын алмастырмайды және шектемейді.

Old Ways-тің көптеген бөліктері төленуі және қолдау көрсетілуі тиіс онлайн-қызметтерге тәуелді. Егер қаржылық, техникалық немесе заңнамалық себептермен олардың бір бөлігін немесе барлығын қолдай алмай қалсақ, оларды ішінара немесе толықтай тоқтата аламыз. Негізді түрде мүмкін болған жерде біз қолданбада және веб-сайтымызда алдын ала хабарлаймыз. Егер заңнамалық, қауіпсіздік немесе техникалық төтенше жағдай мұны талап етсе, біз алдын ала хабарламай әрекет етуіміз мүмкін.

Егер онлайн-қызметтер тоқтатылса, оларға тәуелді функциялар жұмысын тоқтатуы мүмкін, соның ішінде онлайн тарихи карталар каталогы, қашықтағы карта тайлдары мен файлдары, жүктеулер, рельеф, биіктік және орынды іздеу, кіру, қолжетімділікті тексеру, Energy және сатып алулар. Бұлтта сақталған деректер мен қашықтағы карта активтері біздің заңнамалық міндеттемелерімізге, Құпиялылық саясатқа және осы Шарттардағы міндеттемелерге сәйкес қолжетімсіз болуы немесе жойылуы мүмкін.

Өзіңіз импорттаған немесе жасаған карталар мен жобалар және сақталған нүктелеріңіз сіз оларды жойғанша немесе қолданбаны алып тастағанша құрылғыңызда қалады, ал олардың пайдалануға жарамды болып қалуы қолданбаға, файлдардың тұтастығына және құрылғыңызға байланысты. Жүктелген тарихи карталар шифрланған және қолжетімділікті біздің серверлеріміздің мезгіл-мезгіл растауын қажет етеді. Егер серверлеріміз біржола тоқтаса, жүктелген тарихи карта файлы құрылғыңызда қалса да, пайдалануға жарамсыз болуы мүмкін. Қолданбадан шығу немесе кіру сәйкестендіргішіңізді өзгерту жүктелген тарихи карталарды құрылғыдан жоюы мүмкін. Old Ways-ті қайта орнатсаңыз немесе құрылғыны ауыстырсаңыз, карталарды қайта жүктеуіңіз қажет болуы мүмкін, ал бұл енді мүмкін болмауы да ықтимал.

Біз Old Ways-тің негізінен немесе толықтай офлайн жұмыс істейтін нұсқасын ұсынуды қарастыруымыз мүмкін. Ол нұсқа бүгін жоқ, оған қосымша әзірлеу қажет болады, және оның ұсынылатынына не оның құрамына не кіретініне уәде бермейміз.

Егер біз ондай нұсқаны ұсынсақ, техникалық және заңды тұрғыдан мүмкін болған жерде пайдаланылмаған Energy-ңізді сақтауды және бар қолжетімділік құқықтарыңыз бен қолжетімділік кезеңдеріңізді ескеруді көздейміз. Бұл — ниет, кепілдік емес, және сіз болашақтағы ешбір ауыстыруға келіспедіңіз. Пайдаланылмаған Energy-ңіз тек онлайн-қызметтер тоқтағандықтан немесе мұндай нұсқа ұсынылғандықтан автоматты түрде жойылмайды немесе жұмсалмайды. Energy-ге, қолжетімділік кезеңдеріне және ашылған карталарға қалай қарау керектігі және сізге қалай хабарланатыны сол кезде қолданыстағы заңға сәйкес шешіліп, жарияланады.

Осы бөлімдегі ешнәрсе және ешбір тоқтату немесе ауысу қолданыстағы заң бойынша немесе сіз пайдаланған қолданбалар дүкенінің ережелері бойынша сізде бар қайтару құқығын немесе басқа құқықтық қорғау құралын жоймайды, не Тарихи карталар және тұрақты қолжетімділік бөлімінде жеке картаны жою үшін сипатталған кредитті азайтпайды. Онлайн-қызметтерімізді толық тоқтату бұл кредит үшін әрбір жеке картаны жою ретінде қарастырылмайды, және кредит соның салдарынан әр картаға автоматты түрде қолданылмайды. Оның орнына бұл бөлім хабарландыруды, кез келген ауысуды және орындалмаған құқықтар мен пайдаланылмаған Energy-ге қатынасты реттейді, олар сол кезде қолданыстағы заңға сәйкес жарияланады. Бұл нақтылау “Соңғы жаңарту” күнінен бастап қолданылады және сіз қазірдің өзінде құқық алған кез келген кредитті алып тастамайды. Біз Firebase немесе кез келген басқа үшінші тарап қызметінің қолжетімді болып қалатынына кепілдік бермейміз.

Old Ways қолданбасын пайдалануды кез келген уақытта тоқтата аласыз, ал тіркелгіңізді Құпиялылық саясатында сипатталғандай қолданбада жоя аласыз. Сіз осы Шарттарды бұзсаңыз немесе заң бізден талап етсе, біз қолжетімділігіңізді тоқтата тұра немесе аяқтай аламыз. Тоқтата тұру біз оны алып тастағанға немесе ол аяқталғанға дейін күшінде қалады, ал оны қайта қарауды бізбен байланысу арқылы сұрай аласыз. Тіркелгіңізді жойғанда, кіру мүмкіндігіңіз жойылады және тіркелгіні енді пайдалану мүмкін емес. Онда тұрақты ашылған карталар, нөлден жоғары Energy балансы немесе белсенді жазылым (ақылы немесе жарнамалық) болса, біз оны байланыс деректеріңізсіз сақтаймыз, осылайша Сіз сол расталған электрондық пошта мекенжайымен қайта кіру арқылы оны қалпына келтіре аласыз. Әйтпесе ол алты ай сақталады, содан кейін толық өшіріледі, одан кейін оны қалпына келтіру мүмкін емес. Құпиялылық саясатында түсіндірілгендей, қаржылық және аудиттік жазбалар тек ішкі идентификатормен байланысты болып қалады. Тіркелгіңізді жою кез келген Old Ways жазылымының автоматты түрде жаңартылуын өшіреді.

Old Ways “қалай бар солай” және “қолжетімді болғандай” негізінде ұсынылады. Заң рұқсат ететін ең кең шамада біз Old Ways-ке қатысты барлық айқын немесе болжамды кепілдіктерден бас тартамыз, соның ішінде жоғарыда сипатталған карталардың, рельефтің, өлшемдердің және орналасқан жер деректерінің дәлдігіне қатысты кепілдіктермен шектелмей.

Қолданыстағы заң рұқсат ететін ең кең шамада Old Ways және оның әзірлеушісі Old Ways-ті пайдаланудан немесе пайдалана алмаудан, соның ішінде тарихи карта, рельеф немесе орналасқан жер деректеріне сүйенуден туындайтын кез келген жанама, кездейсоқ немесе салдарлық залал үшін жауап бермейді. Осы Шарттардағы ешнәрсе, соның ішінде қолжетімділік, біздің бақылауымыздан тыс оқиғалар, ізгі ниет белгілері және онлайн-қызметтерді тоқтату туралы бөлімдер, сізге қолданылатын заң бойынша шектеуге болмайтын ешбір жауапкершілікті немесе тұтынушы құқығын шектемейді.

Біз Old Ways-ті және осы Пайдалану шарттарын мезгіл-мезгіл жаңарта аламыз. Маңызды өзгеріс енгізгенде, біз “Соңғы жаңарту” күнін жаңартамыз және қажет болған жағдайда қолданбада хабарлаймыз. Өзгерістер күшіне енгеннен кейін Old Ways-ті пайдалануды жалғастыру жаңартылған Шарттарды қабылдағаныңызды білдіреді.

Біз осы Шарттардың өзгеруін Сіз әлдеқашан ашқан немесе төлеген қолжетімділікті азайту үшін пайдаланбаймыз, осы Шарттарда әлдеқашан көзделген немесе заң рұқсат еткен жағдайлардан басқа. Онлайн-қызметтерді тоқтатсақ немесе ақылы мүмкіндіктерге әсер ететін өзге елеулі өзгеріс енгізсек, негізді түрде мүмкін болған жерде бұл туралы қолданбада хабарлаймыз. Өзгеріс ақылы мүмкіндікті пайдалануыңызға елеулі және теріс әсер етсе, біз Сізге негізді мерзімде алдын ала хабарлаймыз. Осы бөлімдегі ештеңе қолданылатын заңнама бойынша Сізде бар ешқандай құқықты, соның ішінде шартты тоқтату құқығын немесе ол жағдайда ақшаны қайтару құқығын шектемейді.

Осы Шарттардағы ешқандай нәрсе Сіз тұратын елдің заңнамасы бойынша Сізге қолданылатын императивті тұтынушы құқықтарын шектемейді. Бұған қашықтан жасалған шарттан бас тарту құқығы, цифрлық мазмұн немесе цифрлық қызмет шартқа сәйкес келмеген жағдайда құқықтық қорғау құралдарына құқық және ақшаны қайтару құқығы кіреді.

Осы императивті құқықтарды ескере отырып, осы Шарттар Украина заңнамасымен реттеледі, ал даулар Украинаның құзыретті соттарында қаралады. Егер еліңіздің заңнамасы Сізге тұрғылықты елдегі соттарға талап қоюға құқық берсе, бұл құқыққа әсер етпейді.

Old Ways қызметіне көңіліңіз толмаса, мәселені шешуге тырысуымыз үшін алдымен бізбен байланысыңыз. Сондай-ақ өз еліңіздегі тұтынушылардың құқықтарын қорғау органына жүгіне аласыз.

Old Ways қызметін BEZSMERTNYI VADYM OLEKSANDROVYCH, ФОП, украиналық дара кәсіпкер (“біз”, “бізге”) ұсынады. D-U-N-S нөмірі (Dun & Bradstreet бизнес-сәйкестендіргіші): 96-406-6896.

Осы Пайдалану шарттары туралы сұрақтарыңыз болса, бізге vadym.bezsmertnyi@gmail.com мекенжайы бойынша хабарласа аласыз.